“Plaintiffs have been injured and continue to be injured because Defendants’ actions and inactions subject them to discrimination on the basis of race, sex, sexual orientation, and gender identity and ...