A second teenager has been arrested in connection with the March shooting death of a man during a suspected drug-related robbery attempt, the Orlando Police Department announced Thursday.