Luigi Mangione’s lawyers say Altoona police violated his rights by searching his bag without a warrant before finding a gun, ...