Case calls for sweeping reforms to police use-of-force, could set precedent for reexamining high-profile deaths.