Prime Video releases original new movies and shows like Another Simple Favor and Octopus! for free streaming this May. Other noteworthy titles to look out for this month include additional Prime ...