Disney's latest live-action remake, Lilo & Stitch captures a lot of what made the original so great, but doesn't quite go far ...