The two sides discussed export controls, market access and Europe’s electric vehicle tariffs, as they strive to get trade talks back on track.

Elon Musk has long been a figure whose ambition often seems boundless. Yet, his latest endeavor — a goal to push Tesla’s ...