Dutch Bros' ambitious expansion plans go beyond simply opening new locations and bulking up at its new Arizona headquarters, ...