Anthony Volpe emptied the bases with a pivotal three-run double while Ryan Yarbrough crafted another brilliant mound performance as the New York Yankees ...