Too often in recent memory, the Yankees have showcased baserunning miscues that manager Aaron Boone insists “can’t happen.” ...