The oldest baby boomers turn 80 in less than a year, and the senior housing market is moving from glut to shortage.