MANHATTAN — The Second Circuit affirmed that “Stuttering John” Melendez did not make a case under California law for violations of his “right of publicity” after Sirius XM Radio used portions of his ...