The English translation of the Bible was made by Gregory Martin and the work was revised by Allen and Bristow. The New Testament was published at Rheims in 1582, and the Old Testament at Douay in ...

JERUSALEM (RNS) — A new Hebrew-English Bible with a distinctly Israeli flavor will be published in honor of Israel’s 70th anniversary.

At a time when there are already many modern English Bible translations, 'Why another translation?' is perhaps what potential readers will have in mind with the publication of translator Robert ...

The claim: HarperCollins removed 64,000 words from the Bible. A May 29 Facebook post (direct link, archive link) claims a book publisher has taken thousands of words out of a holy text.“VERY ...

Discover the best Bible translations for new believers, providing clarity and ease of understanding in their spiritual journey.

The University of Chicago Press will presently issue a version of the New Testament translated ... Modern Bible. 2 ... and will not read the Bible in the King’s English— then the Goodspeed ...

The claim: Post implies demons in the Bible use singular they/them pronouns. A May 9 Facebook post (direct link, archive link) suggests an ancient text invokes modern-day language about gender ...

Even limiting ourselves to English language translations, the Free Bible Version was published in 2023 and the Berean Standard Bible in 2022. Christian Standard Bible had a new edition in 2020 ...

A new book, “The Word” by John Barton, an Anglican priest and former scholar at Oxford University, explores the complexities in converting millennia-old texts into modern English.

Clinical psychologist, lecturer and author Dr. Jordan Peterson turns his insightful analysis to The Bible for his latest book. In “We Who Wrestle with God: Perceptions of the Divine,” out ...

This meant after 1952, when the entire RSV Bible was published, other groups pushed for their own translation into modern English, starting with the New International Version, which was worked on ...