One of the most polarizing, but also most productive, players in Red Sox history ripped the Boston organization over its treatment of Rafael Devers.