The Buccaneers went to court in Season 2’s penultimate episode, “All Rise,” as Nan ( Kristine Frøseth) traveled back to America in order to support her mother, Patti ( Christina Hendricks ), amid her ...