Microsoft is seeking direct user feedback to address performance complaints in Windows 11, with a new test build enabling automatic collection of performance logs.