Denver organizations are tackling housing affordability through innovative solutions like tandem homes, which allow two homes to share a single lot.