Officials warned people to stay away from beaches and waterways Wednesday in a small California coastal city near the border with Oregon that has been hit by dozens of ...