Running a modest blog and a couple of side projects never felt risky until one late‑night traffic burst pushed my site ...