A year before his death, the visionary designer and his disciples reflected on how he created some of the most intimate, functional, and comfortable outdoor spaces imaginable.