Federal health officials didn’t provide information about how people’s private medical data will be collected and managed.

Earlier this month, two federal health agencies announced they are partnering to transform how health data is used in medical ...