The end of summer is the best time to save big on patio furniture, and Lowe's 50% off sale is one you won't want to miss.