Miami Beach police officers arresting a convicted felon for trespassing and possessing a weapon Thursday morning made an unexpected discovery, authorities say.