The eruption of a volcano in Russia's Kamchatka peninsula may be linked to a massive earthquake last week, experts say.