King of the Hill avoids standard revival pitfalls with a fresh perspective that stays true to the heart, soul, and humor of the original.