To chill or not to chill? That is the question that often arises when you're drinking liquor. An expert advises when to chill tequila and how it impacts flavor.