More than 5.8 million people have moved to the South in the 2020s. That's part of what's to blame as the Southern accent starts to vanish.