Oliver Freeston, a 25-year-old North East Lincolnshire councillor, branded the warning email he received from a compliance officer as an 'attack on free speech'.