Xbox gamers are getting a taste of Copilot AI features that Microsoft says will help them focus on the games and how the tech ...