A U.S. district judge on Friday denied the latest request by a Native American tribe, environmentalists and other plaintiffs to stop the federal government ...