The university must now contend with an investigation into its law review, a letter criticizing its medical-school diversity ...