In recent months, disagreements over immigration and border security have toughened the U.S. government's stance, aiming to shield its citizens from potential risks in Mexico.

Canadian flagmaker Flags Unlimited's sales have doubled from a year earlier, the company's owners said, as tensions with the ...