Trombone Shorty, who performed "America the Beautiful" at Super Bowl 59, is embarking on a nationwide tour in 2025. Here's how you can score tickets to see the multi-genre star in person.