A small daycare center in southeast Houston is facing financial trouble after weeks of delayed reimbursements from the state, raising potential concerns about its ability to continue operations.