Douglas Kiker, who was known as the “Singing Garbage Man” on “American Idol,” died at the age of 32, according to his family.