Poems, flowers, a serenade—the little gestures matter.