Naomi Osaka is back to practicing after an unfortunate end to her Australian Open run as the four-time Grand Slam champion says she "can't wait" to return to competitive action.