Some LinkedIn users affected by recent layoffs have formed groups on the site aimed at providing assistance, coordinating around signing exit paperwork and aiding with connections for new jobs.